| DEPORTES: FC St. Gallen |
|
DEPORTES FC St. Gallen: Aguirre, Garat, Gelabert y Méndez — Un simpático cuarteto argentino en el prestigioso elenco sangalés: — Se trata de los jugadores Francisco Aguirre, Juan Pablo Garat, Marco Gelabert (El Pampa) y recientemente Jesús Méndez. Nos han enviado muchos saludos para la afición latina y suiza de su equipo y de cada jugador. En breve publicaremos una breve entrevista con los argentino-sangaleses. ¡Muchas gracias por las fotos enviadas a la redacción de «PuntoLatino»! En esta misma página publicaremos la entrevista con los cuatro jugadores. |
|
DEPORTES Jesús Méndez (Argentina) en el «FC St. Gallen» — Jesús Méndez, que fuera volante del River Plate, formalizó su entrada al FC St. Gallen. Con este jugador hay, para alegria de los latinoamericanos en Suiza, una pequeña pero valiosísima colonia argentina en San Galo: Juan Pablo Garat, Marco Gelabert (El Pampa), Francisco Aguirre y ahora Jesús Méndez. Su traspaso fue noticia en la revista «Olé» de Buenos Aires y en muchas más. El «Tagblatt» sangalés saludó la noticia el 29.01.07 citando al jefe deportivo del equipo René Weiler: «¡Méndez ya es un sangalés! Estamos muy orgullosos» (Méndez ist ein St. Galler! Wir sind unheimlich stolz). Su contrato sería hasta junio del 2010. — «Jesús Méndez [Palillo] admite que siente algo extraño por dejar River, pero que está feliz por haber pasado al St. Gallen (el pase costó € 550.000) y, sobre todo, porque va a lograr la continuidad que desea» ... El jugador le dice a Santiago Gómez de «Clarín» (Buenos Aires): «Ahora pienso en el St. Gallen. Y en Suiza. Es hermoso. Tenés de todo y el club está entre los cinco más grandes. El único problema es el idioma. Allá hablan alemán y yo con suerte manejo el mendocino, ja...» — Vas a tener que hablar con tu fútbol, entonces. Palillo deja el River tras jugar 23 partidos y meter un gol. Ver una de sus últimas fotos en Argentina ... Fuentes: www.clarin.com.ar || www.tagblatt.ch || www.fcsg.ch || Jesús Méndez ha respondido amablemente a dos preguntas que «PuntoLatino» hace a los recién llegados: – Como recién llegado, ¿qué te gusta más de Suiza? El orden, el respeto a todo, los paisajes, la limpieza. Hace poco que estoy aqui, pero en realidad me gusta todo. – Como recién llegado, ¿qué extrañas más de Argentina? La familia, los amigos, el calor y las costumbres: asados, mate, etc. ... Los cuatro argentinos saludamos a todos los lectores de PuntoLatino con un fuerte abrazo. |
|
Back to top | Copyright 2009 puntolatino.ch | info@puntolatino.ch