Als etablierte Personalberatung im Bereich Dauerstellen und Kaderselektion suchen wir für unseren Kunden eine Bewerberin oder einen Bewerber für folgende Position:

Tätigkeit:
Sie übernehmen Ihr Marktgebiet in eigener Verantwortung, betreuen und beraten Ihre Kunden und engagieren sich intensiv in der Akquisition. Dabei geht es darum, die Kundenwünsche weitblickend und kompetent zu lösen und neue Ideen einzubringen. Für die optimale Ausübung dieser Funktion können Sie sich auf ein gut ausgebautes Vertretungsnetz und einen zuverlässigen Innendienst am Hauptsitz abstützen.
Anforderungen:
Für diese äusserst selbständige Aufgabe wenden wir uns an einen unternehmerisch ambitionierten und kommunikationsgewandten Ingenieur HTL/FH oder TS mit einigen Jahren Vertriebserfahrung. Wünschenswert ist eine Weiterbildung in Richtung Verkauf, Marketing oder Betriebswirtschaft und Kenntnisse aus dem Bereich Maschinen- und Anlagebau. Die internationalen Kontakte - vor allem Südamerika und Spanischsprechende Länder erfordern sehr gute Spanisch- und gute Englischkenntnisse (weitere Sprachen wie I und oder F von Vorteil). Die Reiseanteil bewegt sich bei ca. 40% bis 50%.
Diverses:
Unser Auftraggeber ist ein angesehenes, international tätiges Unternehmen der Maschinen- und Anlagebaubranche. Die Firma entwickelt, produziert und vertreibt Anlagen in einem zukunftsträchtigen Fachgebiet und steht nicht zuletzt dank Ihrer kontinuierlichen Entwicklung an der Spitze des Angebotes. Um diese Leaderposition auch in Zukunft behaupten und mit einer neuen Produktelinie weiter ausbauen zu können, suchen wir Kontakt zu einer dynamischen, verkaufsorientierten Persönlichkeit mit Weitblick und unternehmerischer Denkweise.
Wenn es Sie reizt, mit grossem Freiraum ausgestattet interessante Auf- und Ausbauarbeit zu leisten und Ihre Persönlichkeit zu entfalten, dann sind Sie die gesuchte Person. Interessenten im Alter bis 45 Jahren sind gebeten, die vollständigen Bewerbungsunterlagen einzureichen. Für Vorabklärungen genügt Ihr CV via E-mail.
Wichtiger Hinweis
Um eine effiziente Bearbeitung Ihrer Kandidatur zu gewährleisten, bitten wir Sie, uns in einem ersten Schritt mit Ihrem aussagekräftigen Lebenslauf zu dokumentieren. Dieser kann idealerweise per E-mail jedoch auch per Fax oder Post an den zuständigen Berater übermittelt werden. Der Berater wird vollständige Unterlagen bei einer weiteren Verfolgung Ihrer Kandidatur anfordern.
Besten Dank für Ihr Interesse.
Ihr Berater:
Herr Vanni Gori
Uniwork AG - Personalberatung
Uraniastrasse 20
8021 Zürich
Telefon: 01-225 77 77
Kontakt:
vanni.gori@uniwork.ch / http:www.uniwork.ch

Für eine renommierte Auslandbank in der Zürcher City suche ich eine/n

für den Aufbau und die Betreuung einer internationalen Kundschaft.
Sie verfügen bereits über fundierte Bankkenntnisse sowie Erfahrung in der Anlageberatung, schätzen eine selbstständige, vielseitige und herausfordernde Tätigkeit und sind kundenorientiert. Neben Ihren sehr guten Deutsch-, Englisch- und Spanischkenntnissen können Sie weitere Sprachen täglich anwenden.
Geboten werden Ihnen ausgezeichnete Arbeitsbedingungen und gute Sozialleistungen.
Interessiert? Bitte senden Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen.
Volle Diskretion ist Ihnen zugesichert.
Kontakt:
Karin Liebert
Frau Karin Liebert
Kuttelgasse 8
8001 Zürich
Tel G: 01 211 75 75
Fax: 01 211 75 78
info@liebertk.ch
http://www.liebertk.ch

Bamont Trust ist ein international tätiges Treuhandunternehmen und in die Struktur einer aufstrebenden Organisation Lateinamerikas eingebettet. Im Rahmen der koordinierten Nachfolgeplanung suchen wir eine initiative und weltoffene Persönlichkeit für den Arbeitsort Bahamas als

Sie werden in der Schweiz gezielt auf diese wichtige Schlüsselfunktion vorbereitet und übernehmen dann in mittlerer Zukunft die Führungsverantwortung der Unternehmung vor Ort. Die strategischen Vorgaben für Ihr Team und extern erteilte Trust Mandate setzen Sie mit Ihrer Fachkompetenz sowie der Erfahrung aus dem Trust Management selbständig um und überwachen sie mit Ihrem Team sorgfältig. Mit hohem Qualitätsbewusstsein organisieren Sie Anlässe, die von angesehenen Persönlichkeiten besucht werden. Sie sind eine gefestigte Persönlichkeit mit starker Fachkompetenz als Treuhänder, die innerhalb der Unternehmens-Gruppe und bei den Kunden schnell akzeptiert wird. In der international gehobenen Gesellschaft bewegen Sie sich mit vorbildlichem Kommunikationsflair und sind durch Ihre natürliche Autorität ein willkommener Gesprächspartner. Für die Funktion wird das Beherrschen von Deutsch und Englisch vorausgesetzt, Spanisch ist wünschenswert. Es erwartet Sie ein kompetitives und anspruchsvolles Umfeld mit eindeutigem Potenzial. Gefragt sind Ihre aktive und kreative Handlungsweise, aber auch Ihre Koordinationsfähigkeit, die Sie mit unternehmerischem Freiraum ausleben können. Die grosse Chance, Ihre berufliche Karriere international fortzusetzen und einen attraktiven Einsatz zu verwirklichen.
Spricht Sie diese Herausforderung an? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an zollikon.ch@mercuriurval.com unter Angabe der Vermerk-Nummer 169.8190.JBS oder an Mercuri Urval Executive Service, Rietstrasse 41, 8702 Zollikon. Gerne geben wir Ihnen weitere Informationen unter 01 396 11 11. Mercuri Urval mit Sitz in Zürich, Nyon, Basel, Bern und Zug sowie weltweit 80 Niederlassungen.
www.mercuriurval.ch

Unsere Mandantin eine Bankengruppe aus der schweizerischen Privatbanken Tradition. Der Verwaltungsrat beauftragt uns mit der Suche einer Persönlichkeit als

Ihre Aufgabe:
Die Beratung von EU und Lateinamerika Privatkunden im Private Banking fasziniert Sie. Sie erstellen individuelle Anlage- und Vorsorgestrategien für vermögende Privatkunden und akquirieren neue Kunden im Privatkundensegment. Zudem gehören Betreuungsflair und Verkaufstalent zu Ihren Stärken, die Sie im täglichen Kundenkontakt wirkungsvoll umzusetzen vermögen.
Ihr Profil:
Wir wenden uns an eine Persönlichkeit mit mehrjähriger Bankerfahrung, davon zwingend einige Jahre im Private Banking. Zudem sollten Sie bestehende Kundenbeziehungen einbringen können. Gute Kenntnisse über verschiedene Analysetechniken runden Ihr Anforderungsprofil ab. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.
IVP Ivan Vaccari Personalberatung
Attn Ivan Vaccari
Bahnhofstrasse 52
8001 Zürich
Bewerbung per E-Mail: ; Herr Ivan Vaccari
Telefon: +41 01 214 66 77
Fax: 41 01 214 66 78
http://www.ivp.ch/

Gemeindeverwaltung Hünenberg, Schulen:
Für das Schuljahr 2004/2005 (Beginn 16. August 2004) suchen wir eine Lehrperson, die an der 3. Oberstufe den Wahlfachkurs
Spanisch (für Anfängerinnen und Anfänger)
erteilen möchte. Es handelt sich um 3 Lektionen pro Woche, an zwei oder drei verschiedenen Tagen.
Interessentinnen und Interessenten melden Sie sich beim Schulhausleiter der Kooperativen Oberstufe, Herrn Thomas Suter, Postfach 452, 6331 Hünenberg, über Tel. 041 785 40 82 oder per e-mail: thomas.suter@schulen-huenenberg.ch
http://www.schulen-huenenberg.ch

Unsere Mandantin konzentriert sich auf das Vermögensverwaltungsgeschäft für private und institutionelle Kunden. Der südamerikanische Markt hat für das renommierte Bankinstitut strategische Bedeutung. Für das erstklassige Umfeld suchen wir eine menschlich und fachlich überzeugende Persönlichkeit als

Sie bieten bestehenden Kunden eine persönliche, individuelle Beratung und Betreuung, nutzen Referrals geschickt und erweitern den Kundenstamm durch zielgerichtete Akquisition, verbunden mit regelmässiger Reisetätigkeit. Mit Ihrer motivierenden, innovativen und kundenorientierten Art tragen Sie zusammen mit Ihrem Team zur Zielerreichung der Abteilung Private Banking Latin America bei.
Wir wenden uns an Damen und Herren mit fundierter Ausbildung, mehrjähriger Erfahrung im Private Banking und einem Erfolgsausweis im Umgang mit Privatkundschaft aus Venezuela. Sie sind gewohnt, sich auf allen Ebenen gewandt zu bewegen und selbstständig zu agieren. Durchhaltewillen, Verhandlungsgeschick in Spanisch und Englisch, eine offene, positive Wesensart sowie ausgeprägte Teamplayereigenschaften runden Ihr Profil ideal ab.
Wenn Sie sich mit dem beschriebenen Aufgabengebiet identifizieren können und eine Position suchen, welche Ihnen unternehmerischen Freiraum bietet, senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen. Wir garantieren Ihnen absolute Diskretion.
Arbeitsort/Region: Zürich
Mc Dust AG
Selnaustrasse 15
8002 Zürich
Paul Steiner
Daniel Odermatt
Partner
Tel.: 01 283 9 283
Fax: 01 283 9 284
EMail: info@mcdust.ch — http://www.mcdust.ch

Elotex is currently looking for a Spain Sales Representative, located in Spain; home or office based
Principal Accountabilities
– Identify, develop and deliver sales targets in the construction industry (for Redispersible Powders, emulsions, starch ethers) to ensure Profitable Top Line growth.
– Manage existing business and minimize unplanned attrition by effective customer management, planning, and internal / external communication
– Establish and retain close relationships and team work with other members of the European and Global Sales Teams, Technical Marketing / Support, Customer Service, etc. to provide a seamless, professional and value adding service to customers.
– Continually foster and build business relationships on behalf of Elotex with customers, potential customers, distributors and equipment suppliers, exploiting all appropriate opportunities to grow the Elotex Business.
Essential Skills & Knowledge
– Chemical/technical education to degree level or equivalent
– Fluent in Spanish and English
– Ability to negotiate in ‘total cost of goods’ terms with customers
– 2-3 years sales experience with a track record of finding and delivering on opportunities to grow
– Fully understands and has practised the concept of value selling and working in a consultative style with customers
– IT Literate with an ability and willingness to use the reporting tools
Desirable Skills & Knowledge
– Experience of working with colleagues from across Europe.
– Strong skills in a third language, ideally German
– Previous experience in the construction industry or related areas eg applying, formulating cementituous tile adhesives
Key Behaviours / Success Factors
– Innovation / Creativity
– Business Acumen
– Drive for Results
– Customer Focus
– Taking Ownership
– Dealing with Ambiguity
– Timely Decision Making
Special Features
The jobholder will be based in Spain and have responsibility for their own market areas. They must be independent and self-motivated, with an ability to operate «away from the centre» and still deliver strong results consistently. The job will require frequent Spain wide travel overnight stays.
Their line manager will also be based in Spain but with a broader Southern European and Middle Eastern remit. The Global HQ for Elotex is in Switzerland, so an ability to communicate effectively and appropriately in this context is essential.
In this market the need to be able to deliver on a relationship-based sell is as important as the technical sell, as customers range from small to medium sized enterprises right through to global players.
The jobholder will need to generate regular reports on performance in their area and use these as a basis for driving continuous improvement. Close co-operation with their colleagues from within Operations and R&D is essential. They will also be responsible for managing Working Capital targets in relation to their area of operation.
The closing date for applications
28th May 2004. Applications should include a full CV and covering letter in ENGLISH to Dean McKenna Business HR Manager Elotex AG Industriestrasse 17a CH-6203 Sempach Station / E-Mail: Dean.McKenna@elotex.com — http://www.elotex.ch

PICTET & Cie recherche, afin de renforcer son Family Office, à Genève, un ou une

Meio ambiente - Brasil !
Unsere Kundin ist eine renommierte, erfolgreiche Privatbank, mit Sitz in Zürich. Sie ist im nationalen und internationalen Private Banking für eine anspruchsvolle Kundschaft erfolgreich und sucht Sie als:

Our client enjoys a global reputation as one of the world’s leading investment banking and securities firms. Their Geneva office are seeking an experienced:

Vielseitigkeit ist gefragt! Ein weltweit führendes Unternehmen und sucht zur Verstärkung im President’s Office eine

DSM ist eine international tätige Gruppe in den Bereichen Chemie und Materialtechnologie. Hauptprodukte sind Zusätze für die Pharma- und Lebensmittelindustrie sowie Kunststoffe für anspruchsvolle technische Anwendungen. Weitere Infos finden Sie unter www.dsmcompositeresins.com
Unsere Mandantin ist die DSM Composite Resins AG mit Hauptsitz in Schaffhausen. Für das international zusammen gesetzte Team suchen wir Verstärkung in der Funktion des

Professionelles und effizientes Risikomanagement im Bereich Länder- und Bankenrisiken
Für unsere Auftraggeberin, ein erstklassiges, weltweit tätiges Finanzdienst-leistungsunternehmen, suchen wir eine ausgewiesene Fachkraft mit her-vorragenden Kenntnissen über makroökonomische Zusammenhänge und deren Bankensysteme im Emerging Market Lateinamerika.
Sie beurteilen und bewilligen Kreditanträge und überwachen bestehende Limiten und Einzelgeschäfte. Im Rahmen Ihrer Entscheidungskompetenz über-nehmen Sie das Kreditrisiko und sorgen für eine einwandfreie Abwicklung.
Zur Beurteilung von Länder-, Banken- und Transaktionsrisiken holen Sie laufend Informationen ein, interpretieren deren Auswirkungen auf beste-hende Engagements und definieren adäquate Massnahmen. Sie reisen regelmässig ins Ausland, pflegen Kontakte mit entsprechenden Banken und informieren laufend über die aktuellen Risikosituationen Ihres Verant-wortungsbereichs.
Sie verfügen, nebst höherer Ausbildung (z.B. Bankfach, Fach/Hochschu-le) und sehr guter Fremdsprachenkenntnisse, über mehrjährige Erfahrung im Firmenkundengeschäft (Front oder Kreditanalyse) oder in anderer Analysetätigkeit im kommerziellen Bankbereich. Sie weisen sich über sehr gute Kenntnisse der Produkte im Bereich Handels- und Exportfinanzierun-gen sowie der volkswirtschaftlichen Zusammenhänge Lateinamerikas aus.
Herr Thomas Kuhn nimmt Ihre Bewerbung entgegen und berät Sie gerne
im Rahmen eines persönlichen Gesprächs.
Santis AG – Gartenstr. 19 – 8039 Zürich – Tel. 01/208 20 47– kuhn@santis.ch

Bereich: Asset Management
Abteilung: International Clients
Funktion: Senior Assistant
Aufgaben: Unterstützung von rund sechs Relationshipmanagern bei der Akquisition und Betreuung von institutionellen Kunden, vorwiegend in Lateinamerika, Spanien, Frankreich, Be/Ne/Lux und Oesterreich
-Erledigung allgemeiner Sekretariatsarbeiten inkl. interner und externer Korrespondenz (D/Sp/E)
-Reise- und Eventplanung, -organisation und -durchführung
-selbständige Bearbeitung von Kundenanfragen sowie Betreuungsaufgaben und Reportings
Anforderungen: Kaufm. Ausbildung, Matura oder Ausbildung zur Direktionsassistentin
mehrjährige Sekretariatspraxis in der Finanzbranche (Asset Management vorteilhaft)
stilsicheres Deutsch sowie sehr gute Spanisch- und Englischkenntnisse
ausgeprägte Sozialkompetenz für vielfältige Aufgaben im Team und mit Kunden
initiativ, selbständig und motiviert
Kontaktpersonen: Hansruedi Nohl, Telefon: +41 (0) 58 888 43 13
E-Mail: hansruedi.nohl@juliusbaer.com — http://www.juliusbaer.com
Julius Baer Group
Human Resources
PO Box
8010 Zurich
Switzerland
Direktbewerbungen werden bevorzugt.

Das Schweizerische Arbeiterhilfswerk SAH ist eines der grossen Schweizer Hilfswerke. Unsere Aktivitäten umfassen Entwicklungszusammenarbeit und Humanitäre Hilfe, Flüchtlingsbetreuung sowie Beratung und Beschäftigung von Erwerbslosen in der Schweiz.
In unserer Kommunikationsabteilung in Zürich suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Vous serez le bras droit du PDG de la société et serez responsable du bon fonctionnement d'un secrétariat de haut niveau.
Excellente maîtrise de l'anglais et de l'espagnol. Minimum 5 ans d'expérience professionnelle exigée.
Intéressée par l'un de ces profil? Contactez Erika Cattaneo qui est à votre disposition pour tout renseignement complémentaire. Suisse ou permis de travail valable.
ade@architexte-emploi.ch
http://www.architecte-emploi.ch
Av. Frontenex 4A, 1207 Genève, Tél. 022 700 32 00

Nuestro cliente es líder de mercado a nivel mundial en su segmento. Desarrolla, produce y distribuye aparatos electrónicos de medición de alta calidad, destinados a hogares particulares, comercios e industria.
En la central del Grupo, ubicada en Zug / Suiza, se encuentran, entre otros, el «Centro Regional de Atención al Cliente» así como el Soporte comercial a la venta. Para reforzar nuestro «Departamento comercial interno», compuesto por empleados internacionales, buscamos a una persona con iniciativa y orientada al cliente para cubrir el puesto de

Usted asumirá la responsabilidad del proceso de pedidos de clientes. Cooperará principalmente con los comerciales y clientes de España, con las plantas propias en territorio nacional e internacional así como con proveedores externos. Sus tareas principales seran las siguientes:
– Gestión comercial y logística de los pedidos en su totalidad, incluyendo la gestión de cobro.
– Seguimiento de entregas y control de pedidos, así como Soporte posventa en el área comercial.
– Soporte en la administración comercial, incluyendo la correspondencia.
Requisitos: formación comercial, combinada con conocimientos técnicos; experiencia en la gestión de pedidos y exportación; buenos conocimientos informáticos a nivel de usuario (utilizamos MS-Office y SAP). Si Usted tiene dotes de planificación y organización, muy buena capacidad comunicativa en español y alemán o inglés (se valoran otros idiomas), así como una forma de trabajo abierta y orientada a la solución de problemas, está predestinado para colaborar con éxito en un equipo interdisciplinario.
Si usted desea continuar en el ámbito del servicio al cliente y sacar provecho de su condición de persona multilingüe, rogamos nos mande su solicitud completa de trabajo (carta de presentaci6n y CV en alemán o inglés).
TL Consult. T. Lüchinger Consult, Kaderselektion, Untermüli 9, CH-6300 Zug.
Telefon 041 761 65 33 — info@tl.consult.ch — http://www.tl-consult.ch

Mandatés par diverses banques privées, nous recherchons pour compléter divers groupes de gestion (Europe, Tiers-gérants, Asie, Amérique Latine/Espagne, Moyen Orient) des

Vous avez une formation bancaire ou universitaire, quelques années d'expérience dans un département gestion de fortune, l'habitude de traiter avec une clientèle de haut niveau, votre âge se situe entre 22 et 35 ans.
Vos points forts, le dynamisme, la discrétion, le sens de responsabilités et une excellente présentation.
Vous aurez pour mission de suivre les dossiers clients, la recherche d'informations financières, la passation des ordres, le suivi des opérations et divers travaux administratifs.
pour ces différents postes, nous souhaitons rencontrer des personnes maîtrisant le français, l'anglais, et/ou l'espagnol, le portugais, l'arabe.
Nos mandants offrent un travail varié et indépendant au sein d'équipes dynamiques et très professionnelles.
Nationalité CH ou permis C
Bonnes prestations sociales
POSTES EVOLUTIFS
Pour des plus amples renseignements, n'hésitez pas à contacter José DOMINGUEZ au 022 906 05 05. E-mail: jd@performance-consultant.ch
rue du Mont-Blanc 11 - CP 1978 - 1211 GENEVE 1
Tél. 022 906 05 05 – Fax 022 906 05 04
www.performance-consultant.ch

Pour un établissement bancaire de la place.
secteur: banque privée
lieu de travail: rive gauche
fonction: assistante de gestion «cellule Amérique du sud»
description du poste: ouverture des comptes, passation des ordres, contacts téléphoniques avec les clients
votre profil: minimum 3 ans d'expérience dans un poste similaire
votre formation: bancaire
langues: LM: Français ou Portugais - excellentes connaissances de l'autre langue - bon niveau d'Anglais
informatique: word, excel, powerpoint
âge souhaité: 25 - 45 ans
nationalité: suisse ou permis de travail valable
vos points forts: caractère vif, dynamique, apte à prendre des initiatives
responsable du mandat : Patricia VILAS
mandat n° 1071
admin@performance-consultant.ch

Aufgaben:
Sie sind zuständig für die Unterstützung und die konzeptuelle Entwicklung des DEZA-Programms Peru bezüglich Versorgung/technische Dienstleistungen von ländlichen Gemeinden, insbesondere im Bereich Trinkwasser und Siedlungshygiene. Dieses Programm umfasst 4 Projekte; 2 davon mit Feldaktivitäten in ländlichen Gebieten in den Departementen Cusco und Cajamarca und 2 Projekte im institutionellen Bereich. Sie sind dem Kooperationsbüro in Lima unterstellt und beraten dieses und die erwähnten Projekte. Zu Ihren wichtigsten Aufgaben zählen:
• Verbesserung der Dienstleistungen in den ländlichen Gemeinden und Unterstützung der wichtigsten Institutionen, die für die Gemeinden tätig sind;
• Förderung der Sektorpolitik unserer Partner; Integration und Umsetzung der Sektorpolitik der DEZA;
• Organisation und Ausbildung der Gemeinden und der Bevölkerung in Bezug auf den Unterhalt der Trinkwasserversorgungsinstallationen und anderer Dienstleistungen der Gemeinde;
• Sicherstellung und Ausbau der Trinkwasserversorgung und Siedlungshygiene in ländlichen Gebieten, Schutz der Wasserauffanggebiete, Ausbildung im Bereich Gesundheit und Hygiene.
Sie reisen häufig in diese ländlichen Gebiete, insbesondere nach Cusco und Cajamarca.
Anforderungen:
Sie verfügen über einen Hochschulabschluss als Agronom/in oder Bauingenieur/in, Ökonom/in oder Soziologe/Soziologin mit guten Kenntnissen in anderen Gebieten. Sie kennen sich in folgenden Aufgabenbereichen aus: Institutionelle Unterstützung in einem Modernisierungs- und Dezentralisierungs-prozess des Staates; Unterstützung der Gemeinden bei der Erbringung ihrer Dienstleistungen; Bau von ländlichen Systemen für eine gute Trinkwasserversorgung und Siedlungshygiene und Schutz der Wasserauffanggebiete; Ausbildung von technischen Fachleuten und Verantwortlichen für Fragen rund um die Gesundheit und die Ausbildung von Erwachsenen; Erziehung bezüglich Hygiene; Politik im Bereich Trinkwasserversorgung und Siedlungshygiene. Sie bringen mindestens fünf Jahre Berufserfahrung in ähnlichen Aufgaben mit. Sie sind zudem vertraut mit Planungs-, Führungs-, Verwaltungs- und Kontrollinstrumenten und dem Monitoring und der Evaluation von Projekten. Zu Ihren Stärken gehören Verhandlungsgeschick, Teamfähigkeit, dynamisches und selbständiges Arbeiten. Sie beherrschein eine der Amtssprachen der Schweiz sowie Spanisch (Arbeitssprache) und Englisch (schriftlich).
Arbeitsort: Kooperationsbüro Lima; Stellenantritt: 1. September 2004
Für zusätzliche Informationen stehen Ihnen Frau Ursula Läubli, Tel. 031 325 91 27, E-Mail ursula.laeubli@deza.admin.ch oder Herr Peter Sulzer, Tel. 031 323 58 39, E-Mail peter.sulzer@deza.admin.ch zur Verfügung.
Bitte füllen Sie den biografischen Fragebogen «Modul I» aus – Download www.deza.admin.ch/stellenboerse (oder kontaktieren Sie Marianne Di Lullo Tel. 031 322 34 93) – und senden Sie diesen per Post mit Ihrer Bewerbung und den üblichen Unterlagen bis spätestens 24. Mai 2004 an: «Persönlich/Vertraulich» DEZA Personalabteilung, Frau Therese Bernhard, Ref. BNT 318.1, Freiburgstrasse 130, 3003 Bern.

Als Mitarbeiter/-in der Einheit Financial Planning Products & Services Life Insurance unterstützen Sie Ihren Vorgesetzten und das Team bei sämtlichen anfallenden administrativen Arbeiten. Diese Tätigkeit beinhaltet vor allem die folgenden Aufgaben:
– Vorbereiten und Ausfertigen der Korrespondenz primär in Englisch und Deutsch
– Vorbereiten von Präsentationsdokumenten
– Führen von Meetingsprotokollen und Pendenzenlisten
– Organisieren von Anlässen, Meetings und Geschäftsreisen
– Bearbeiten von Spesen- und Lieferantenrechnungen
– Terminverwaltung
Idealerweise verfügen Sie über:
– Eine kaufmännische Ausbildung oder gleichwertigen Abschluss
– Langjährige Erfahrung als Assistent/-in
– Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch (Proficiency level), Französisch, Spanisch oder Italienisch von Vorteil
– Sehr gute PC-Kenntnisse (MS Office und MS Power Point)
Wenn Sie eine erfahrene, initiative, flexible und selbstständige Persönlichkeit mit überdurchschnittlichem Engagement und einem hohen Mass an Eigenverantwortung sind, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme!
Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

UBS Wealth Management & Business Banking
Anita McCutchan
Human Resources
Postfach
8098 Zürich
Tel. +41 1 234 65 04
anita.mccutchan@ubs.com

Parfaitement trilingues, maîtrise systèmes informatiques, min. 3 ans d'expérience en gestion de fortune. Excelllente présentation, motivées et prêtes à s'investir.
Date d'entrée: de suite pour plusieurs missions de longue durée.
Contactez au plus vite Isabelle ERB ou Tania CIOTTI au 022 732 03 50 ou pour e-mail: lerb@multi.ch / tciotti@multi.ch
Suisse ou permis C
MULTI PERSONNEL SERVICE S.A., Rue du Cendrier 12-14, 1201 Genève - Tél.:022/732 03 50 - Fax:022/738 24 68

PICTET & Cie recherche, afin de renforcer son Département Gérants Indépendants, à Genève, un ou une

DESCRIPTION DU POSTE
Après une période de formation, vous vous verrez confier la responsabilité de plusieurs relations avec nos gérants indépendants.
Vous assurerez notamment le suivi journalier, la gestion administrative, le conseil et la promotion des services de la Banque auprès des gérants indépendants dont vous aurez la charge.
IMPORTANT
Les candidats doivent être de NATIONALITÉ SUISSE ou ÉTRANGÈRE au bénéfice d'un PERMIS C et RÉSIDER EN SUISSE.
PROFIL DEMANDÉ
CFC de commerce/banque, diplôme d'école de commerce ou titre jugé équivalent;
Diplôme fédéral d'économie bancaire: un atout;
Excellente connaissance des instruments financiers;
Maîtrise des applications informatiques Windows, Excel, Word;
Langue maternelle française;
Bonnes connaissances de l'anglais et du portugais;
Connaissances en espagnol: un atout.
Autonome et responsable, au bénéfice d'une excellente présentation et d'un sens inné de la communication, vous bénéficiez de plusieurs années d'expérience dans le cadre d'un établissement financier et souhaitez mettre à profit vos compétences au sein d'une équipe dynamique.
TRANSMETTRE VOTRE DOSSIER
Les candidats/es peuvent nous adresser leurs offres, accompagnées d'un curriculum vitae et des documents usuels, à l'adresse ci-dessous, ou utiliser directement le formulaire de candidature en ligne.

Pictet & Cie
Ressources Humaines
Référence RM/LSS/RO
Case Postale 5130
1211 Genève 11

Auftrags-Nr.: OL803801
Datum: 27.04.2004
Auftraggeber: Kehrli & Zehnder
Titel: Assistentin Vermögensverwaltung
Bereich: Assistenzstellen / Sekretariat, Anlageberatung, Finanz- und Rechnungsw./Controlling, Bankwesen
Branche: Banking / Investment / Asset Management
Region: Zug

Eine international tätige Vermögensverwaltungsgesellschaft mit Sitz in Zug sucht eine engagierte und dynamische
Assistentin

für einen breiten Tätigkeitsbereich. Die Aufgaben umfassen
Kommunikation mit Klienten
Führung des Sekretariats
Führung der Klientenfiles und der SRO Files
Cash Management der Portfolios
Überwachung von externen Vermögensverwaltern (Family Office)
Abwicklung und Überwachung der Wertschriftenaufträge
Vorbereitung von Präsentationen
Aktualisierung und Überwachung unserer Fund Datenbanken
Sie sind zwischen 20 und 30 Jahre alt und verfügen über eine abgeschlossene Banklehre, ein Handelsdiplom oder eine Matura. Sie sind sich gewohnt, selbständig und vorausschauend die vielseitigen Aufgaben zu bewältigen. Sie erledigen administrative Aufgaben effizient und präzise und beherrschen Excel, Word und Powerpoint. Sie kommunizieren in Deutsch und Englisch fliessend. Spanisch und/oder Portugiesisch als weitere Sprache(n) wäre(n) von Vorteil. Eine gepflegte Erscheinung ist in unserem Klientensegment erwünscht.
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, bitten wir Sie, uns Ihre Bewerbungsunterlagen zu schicken. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen.

KEHRLI & ZEHNDER
ASSET MANAGEMENT AND MULTI FAMILY OFFICE AG
Herr Stephan Kehrli
Oberallmendstr. 16 — 6300 Zug
Tel G: 041 763 32 52
stephan.kehrli@keze.biz
per e-mail bewerben

gesucht für ein Finanzdienstleistungsunternehmen. Ihre Hauptaufgaben: Unterstützung der Kundenberater in allen administrativen und organisatorischen Belangen, telefonischer Kundenkontakt, Ausführung von Kundenaufträgen, Kontoeröffnungen/Saldierungen, Korrespondenz E/Portugiesisch, Erneuerung von Treuhandanlagen, Vorbereitung von Kundenbesuchen, Kreditbearbeitung, Organisation von Reisen. Sie, 25-40J, KV mit Bankerfarhung, Muttersprache Portugiesisch, exzellente D/E-Kenntnisse, gute Umgangsformen und teamfähig, sind die gesuchte Person.
Für eine erste Kontaktaufnahme senden Sie uns bitte ein E-Mail oder nehmen mit unterstehender Fachperson schriftlichen oder telefonischen Kontakt auf.

Irene Pesek, Schöpfer Kaufmännisch+Temporär AG
Turnerstrasse 18, Zürich
Telefon:01 350 67 67
(Referenznummer: 2C27A0141)

Diese Position bietet alles interessante, was man von einer klassischen Assistenzstelle im Private Banking auf einer renommierten Privatbank erwartet.
Wir wenden uns an eine/n belastbare/n Assistenten/in, die/der neben einer Bankausbildung über Berufserfahrung im Private Banking verfügt; Altersrahmen 24 - 34 Jahre.
Neben sehr guten Portugiesisch- und Deutschkenntnissen sollten Sie auch über ein gutes Level im Englischen verfügen.
Sie arbeiten selbständig, zuverlässig und behalten selbst in hektischen Zeiten die Ruhe. Ihre positive Grundeinstellung und ein gepflegtes Auftreten runden das Anforderungsprofil ab.
Falls Sie sich für diese neue Herausforderung interessieren, senden Sie uns Unterlagen zu Ihrem bisherigen Werdegang via e-mail, per Post oder rufen Sie uns einfach an.
Ihre Informationen behandeln wir streng vertraulich. Diese dienen uns zu einer ersten Beurteilung und zur Vorbereitung eines ersten persönlichen Gesprächs.
Es grüsst Sie freundlich

Emanuel Kessler
Peter Vogler
kessler.vogler gmbh human capital management
gartenstrasse 36
8002 zürich
Tel 043- 305 00 30
Fax 043- 305 0031
info@kessler.vogler.ch, http://www.kessler.vogler.ch