puntolatino.ch : historia : historia

HISTORIA - DICTADURAS: Pinochet

Un mural en homenaje a Víctor Jara

HISTORIA – DICTADURAS – ARTE
La historia hace justicia: Victor Jara (Chile) enterrado por segunda vez, 36 años después de que fuera asesinado por la dictadura. La segunda vez, con todos los honores y el cariño del pueblo chileno ...
— Victor Jara fue es cantautor emblemático en su país y en América Latina. Manuel Délano dice que el asesinato de Jara en Chile es equivalente al de García Lorca en España. El 12 de septiembre de 1973, Victor Jara fue hecho prisionero junto a unas 600 personas (profesores, asistentes, estudiantes, empleados ... de la Universidad Técnica del Estado) en Santiago y conducido al Estadio Chile (con capacidad para 2000 personas) donde hacinan a más de 5000 prisioneros. En ese recinto Jara fue asesinado después de ser torturado, pisoteadas sus manos, humillado ... y enterrado rápidamente por su esposa Joan, acompañada de dos personas, en un nicho casi «clandestino».
— El 15 de septiembre un grupo de prisioneros del Estadio Chile fue trasladado al Estado Nacional. El redactor de esta nota estuvo entre los prisioneros de éste último recinto y recuerda con emoción, la triste noticia que les fue comunicada por los presos llegados del Estado Chile. Corrió el rumor de que le cortaron las manos.
— La dictadura de Ausgusto Pinochet duró 17 años, hubo más de 3200 muertos y desaparecidos, alrededor de 30’000 torturados. Dice otro cantautor, Juan Manuel Serrat: «A diferencia de la primera vez en la que Joan Turner, su mujer, depositó sin responsos, a escondidas, sus maltratados restos en un nicho del Cementerio General de Santiago apenas acompañada por un amigo y el funcionario que reconoció el cadáver en la morgue, serán miles los que estarán a su lado. Ahí se han de juntar los viejos compañeros de lucha, supervivientes de la dictadura y del exilio con muchachas y muchachos que han crecido llevando sus canciones en la boca. Habrá hijos de reprimidos pero también de represores. Llegarán obreros de las poblaciones y campesinos de los valles a unirse a los mineros que, oliendo a cobre, bajarán desde Calama. Mujeres y hombres de toda condición irán de la mano recordando a Amanda. Esta vez Joan Turner no caminará sola. A su lado marchará una multitud que, nadie lo olvide, treinta y seis años después del crimen, sigue clamando justicia». || Fundación Victor Jara ||
— [Luis Vélez-Serrano – Esta columna «OPINION» no compromete la línea editorial de PL ni a ninguno de sus redactores. Es responsabilidad única del firmante del artículo].

HISTORIA
«L’affaire Pinochet, 10 ans après son arrestation» - conférence

— Conferencia en francés el jueves 26.02.09 à 19h en UNI-MAIL (Salle R070), av. du Pont-d’Arve 40, GINEBRA —
La conferencia pública en francés estará a cargo de Federio Andreu Guzmán, consejero general de la Comisión internacional de juristas y ex consejero jurídico en el Secretariado internacional d’Amnesty International.

— Organizan: Amnesty International y Trial (Track impunity always).
— Contacto: quentinbeausire@yahoo.fr || 078 661 30 62

— Ver en PuntoLatino «Pinochet» ... [columna de OPINION de L. Vélez]

POLITICA
Pinochet fugó de la justicia
— Titulares de la prensa suiza y europea —
PL no tiene ninguna filiación política ni sostiene partidos o ideologías. Pero los derechos humanos y la democracia son principios que no se pueden dejar de lado en nombre de ninguna imparcialidad. Destacamos los titulares de prensa que dan cuenta de la muerte del ex-dictador chileno Augusto Pinochet. El tirano, ayudado por la parca, fugó de la justicia en la que tenía varias causas abiertas. Pero del juicio de la historia no pudo escapar: la prensa en el mundo desde la más conservadora, hasta la ultra progresista, es unánime en mostrar a Pinochet como la página más negra de la historia de Chile. En todo el mundo el sentimiento común es de pesar, pero de pesar porque la justicia no tuvo tiempo de condenar a un criminal de lesa humanidad. El redactor de esta nota (LV©puntolatino) si algo puede agregar, siendo conocedor de la institución armada, es que para el Ejército es una deshonra, rendir honores militares al ex-dictador. El deshonró gravemente a la institución castrense con su felonia, sus crímenes y peculados.
– «Página 12» (Argentina) se pregunta qué ha podido hacer el infierno para merecer esa llegada. «O Journal do Brasil» titula «Pinochet 91 años, 3000 muertos». «La Jornada» (Chile): «el 10 de diciembre (muere Pinochet) es el dia internacional de los derechos humanos».
– Una colaboradora de PL (PO de Lausana) nos envia un dibujo de Valdo Cima (Rep. Dominicana), que coincide con la nota editorial de «Página 12». Asimismo reproducimos el dibujo de Chapatte (Le Temps 13.12.06) con otro motivo del mismo tema.

Dibujo de Chapatte publicado por «Le Temps» 13.12.06.

POLITICA
La justicia suiza sigue investigando posibles cuentas del ex-dictador chileno
— «Le Temps» (11.12, p.1): «El dictador impune», «Pinochet escapa a la justicia humana» (p. 2), «El traidor deviene dictador» (p. 3).
— «La Tribune de Genève» (12.12): Destaca que Pinochet no tendrá derecho a honores de ex jefe de Estado. Dedica una página entera a Jenny Betancourt, la ginebrina que sigue la pista de su hermano desaparecido en la dictadura chilena (www.desaparecido.ch). Dos horas antes de la muerte de Pinochet, amigos del entonces joven Pancho, le rindieron homenaje en Punta Arenas.
— «Tages Anzeiger» (11.12): Augusto Pinochet ha muerto. [...] El gobierno chileno le niega funerales de Estado.
— «NZZ» (11.12): Pinochet - genocida o salvador de Chile? (... Massenmörder oder Chiles Retter?)
— «Die Bund» (12.12): «La muerte fue más rápida que la justicia» («Der Tod war schneller als die Justiz».
— «Le Matin» (12.12): Encuesta sobre presuntas cuentas [de Pinochet] en Suiza.
— «Le Matin bleu» (12.12): Pinochet, el dictador sin castigo para siempre.
— «20 Minutes» (12.12): «Suiza investiga sobre Pinochet».
— «Swissinfo»: «Pinochet tirano y héroe» [... odiado y venerado ...] la conjunción «y», quizás en vez de «o», hace de la frase el titular menos logrado de todos los inventariados. || [Foto: AP]

Dibujo de Valdo Cima (Rep. Dominicana)