Versión para imprimir

sábado 19 de marzo 2005, 16h
Noite literária com a escritora Regina von Arx com apresentação de seus livros, autógrafo e leitura de poesias
Sede do CEBRAC, Quellenstrasse 25, Zurique, (01) 271 43 05, Info@cebrac.org
http://www.cebrac.org / http://www.vonarx-arts.ch
«Espelhos»: Trata-se de uma coletânea de 82 poesias. Este livro representa a minha trajetória nos 17 anos de Suíça. Os temas São Paulo, Rio de Janeiro, Suíça, amor. Tornando-de assim o caleidoscópio da minha vida. (Ver un poema de Regina von Arx en sección «Literatura»).

Ipanema!
Minha pequena
que abriga os corpos sensuais;
sobre suas calçadas, os intelectuais.
Suas ruas dançam e cantam Vinícius de Moraes.
Ipanema!
Sua beleza é peculiar,
Impossível não te amar.
Ipanema dourada!
Quando o sol se põe
e a lua enfeita a sua madrugada,
adentrando à noite sem fim,
cantamos, todos, as canções de Jobim.
Regina von Arx

— México —
08.11.06 - 19h30, Stadtbibliohtek
Schlieren (Bahnhofstr. 4)
«Secretos Silentes» lectura / en dos idiomas
Música de arpa de Patricia Meier
(español / alemán por Heidi Berri). || 044 730 77 77 ||
www.martaelizondo.ch
Un poema de Marta Elizondo:

Con la música del alma

Contemplar el azul
en una noche estrellada
contar una historia
sin decir palabras
tocar el amor en la madrugada
quedarse quieto
escuchar los sentidos
sentir el silencio
sus acordes, su sonido.