— Orquesta Francisco de Miranda de la juventud venezolana en el exterior, dirige Frank Rodríguez Freites —
— Coro de la Universidad de Oriente, dirige Rafael Silveira —
— Federico Cabello (fotografía), Corina Hernández (fotografía), Sobeida Luque (escultura), Rebeca Martín (pintura), Yamira Pérez (pintura).
Invitan: Embajador Oscar Carvallo (NNUU) y Embajador Jorge-Miguel Sierraalta (Berna). Palais des Nations, Mezzanine, Bât. E, 2e étage, Puerta 40. Se necesita invitación e ir con documento de identidad. Desgar en versión pdf el programa completo.

«Venezuela, le Pays qu’on aime»   (Venezuela el país que se quiere)
La Fundación de Radio Comunitaria, FM Diálogos en  la ciudad suiza  de Bienne (Biel), le llevó la información a nuestra misión diplomática la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela  en Suiza, que desde hace un tiempo realizaron una evaluación y sondeo ante la comunidad resultando que:

1.- La colectividad local no ha  tenido una buena información  directa de nuestro país.
2.- De las pocas informaciones que se tienen,  no son las más correctas o verdaderas.
3.- Existencia de muchas  interrogantes que los medios locales tienen sobre nuestro país.

Es por esta razón que este año, se nos propuso colocar a nuestro país, la República Bolivariana de Venezuela como  Invitada de Honor en la Feria de los Diálogos Interculturales, intitulado con el slogan «Venezuela, le Pays qu’on aime» (Venezuela el país que se quiere) a realizarse entre el 23 al 25 de junio 2006. Tendrá como objetivos los siguientes:

.   Descubrir y conocer a Venezuela
.   Mostrar la verdadera  imagen  del País y su cultura.
.   Conducir a los asistentes del público  con información sobre Venezuela  y  
    sus proyectos políticos, económicos y socio-culturales.
.   Promover la  industria  del  turismo  y  las  posibilidades  de  negocios  que 
    existen en Venezuela
.   Promover  las  relaciones comerciales  de negocios entre les empresas  de
    la región de Berna  y empresas venezolanas.

En esta feria  tendremos  la oportunidad de mostrar nuestro acervo cultural a través de exposiciones de artesanías, fotografías, cinematografía, turismo y gastronomía  entre otras expresiones culturales.

También se programaron actividades musicales, con la participación de una delegación venezolana “Los Caminantes de la Cultura Popular” y de la “Parranda” del grupos AVES (Asociación de venezolanos en Suiza). Conferencias, debates, charlas sobre el proceso de cambios socio-políticos que actualmente vive nuestro país a través de las Misiones Sociales y del proceso de cambios  revolucionario bolivariano.

En esta actividad estarán participando todas las fuerzas vivas de esta localidad como: Cámara de Comercio, institutos educativos (Haute Ecole), medios de comunicación locales (radio y televisión, diarios).

El programa de esta actividad está en proceso de preparación y distribución, lo cual esta misión en coordinación con el comité de la feria de este evento tiene la facultad de organización y coordinación de esta manifestación y en el cual las asociaciones civiles venezolanas radicadas en este país podrían tomar parte de manera decisiva en las ideas e inquietudes que puedan aportar.

Dentro del espíritu de participación popular y de democracia participativa se le recomiendan ser actores en esta manifestación la cual estamos seguros que propiciará el desarrollo y la unión entre nuestros ciudadanos y van a engrandecer las relaciones entre la Confederación Helvética y la República Bolivariana de Venezuela.

Jorge Miguel Sierraalta Zavarce
Embajador de la República Bolivariana de Venezuela
en la Confederación Helvética

martes 7 al sábado 18 de febrero, entrada libre
Forum de l'Hotel de Ville, Place de la Palud, Lausana.
Lu-Vi: de 12h à 18h. Sá: de 9h30 à 17h
Un regard historique sur un produit qui représente le meilleur de l'intégration de deux cultures: Le cacao et le chocolat, l'Amérique latine et l'Afrique noire et la Suisse. Exposition documentatte agrémentée par la dégustation des délices des maitres chocolatiers de la région lausannoise et de la Suisse Romande.
En collaboration avec le Ministère de la Culture du Venezuela, l'Association Vénézuélienne Suisse «AVES», la Société vaudoise et romande de patrons patissiers-confiseurs-chocolatiers-glaciers, avec le soutien de la Ville de Lausanne et de 1'Ambassade de la République Bolivarienne du Venezuela.