Versión para imprimir

— Debate (en francés) y encuentro con Javier Pérez de Cuéllar —
martes 12 de septiembre 2006, 19h-21h20
Maison des arts du Grütli, Théâtre du Grütli
16 rue du Général-Dufour, Ginebra
19h-20h: 2 Filmes (serie) «A la maison de verre» (Romuald Sciora)
20h-21h30: Debate en francés: Javier Pérez de C. (ex-secretario general de NNUU, Perú) y Philippe Burrin (director del Instituto de altos estudios internacionales).

— El 19 de mayo 2006, los miembros electos del Consejo de Derechos Humanos eligieron por unanimidad a México para presidir dicho Consejo.
— La Presidencia mexicana, a cargo del Embajador Luis Alfonso de Alba, (foto) Representante Permanente ante los organismos internacionales con sede en Ginebra, iniciará el próximo 19 de junio próximo, al abrirse las sesiones de este nuevo órgano de Naciones Unidas. La elección de México para ocupar la primera Presidencia del Consejo representa un reconocimiento a la política exterior mexicana en materia de derechos humanos y a su diplomacia. Ver «Rincón Diplomático- México»

— con casi 53.5% de los votos, es la ganadora de los comicios. Médica (con estudios en Chile y Alemania) y postgraduada en ciencias militares (ocupó el primer puesto, recibió distinciones y estudió becada en el Colegio Interamericano de Defensa en Washington). Hija de arqueóloga y de general de Fuerza Aérea torturado por la dictatura, habla inglés, francés y alemán, tiene un ambicioso plan social y un estilo desenvuelto de hacer política. Ella se define como madre soltera, militante socialista y agnóstica. En su curriculum sobre sale su compromiso con la gente y su vocación de servicio. Ver más en su página:
http://www.michellebachelet.cl
— Ricardo Lagos ¡deja el poder con un 75% de popularidad! y un trabajo digno de encomio.
— Augusto Pinochet no pudo votar por estar procesado por la justicia y ningún grupo evocó su figura en las elecciones. La dictadura es ahora tan sólo una noche negra en la historia de Chile.

— con 46.5%, es ahora cabeza de una oposición democrática, representa una derecha moderna y emprendedora, sin vínculos con regímenes pasados. Se opuso a la prolongación del gobierno militar con un rotundo «No». En sus estudios secundarios obtuvo un primer puesto. Nacido de una familia más bien modesta: funcionario público y ama de casa, él ha llegado a ser Doctor en economia por Harvard, ex funcionario de Cepal y autor de estudios sobre la lucha contra la pobreza. Mientras estudiaba tuvo distinciones académicas. Tiene una larga y envidiable carrera empresarial y posee hoy una fortuna respetable. (Foto: Terra). Se expresa fluidamente en inglés. Ver más en su página:
http://www.sebastianpresidente.cl

— El 9.12. el Mercosur aceptó a Venezuela como miembro pleno —
El proceso de integración durará entre 1 y 3 años para adapar las disposiciones del nuevo miembro a las normativas del Mercosur. Venezuela tiene derecho a voz pero no a voto mientras se complete la integración. Ocho presidentes, dos vicepresidentes y dos cancilleres estuvieron en la reunión de Montevideo: Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Bolivia, Perú y Chile. Hubo consenso respecto al «Parlasur» (Parlamento) que tendría un proceso de organización del 2006 al 2010. En este mismo espacio habrá más información desde la próxima semana.

La consejera federal responsable de las relaciones exteriores de Suiza se encuentra en gira por América Latina. Desde el 25 de febrero al 1° de marzo, Micheline Calmy-Rey visita Perú, Argentina y Uruguay. El embajador suizo ante Argentina, Uruguay y Paraguay, Daniel Von Muralt dijo que la visita sirve «para profundizar los lazos» entre paises. Al margen de esta declaración protocolar que dicen todos los embajadores y que no significan nada, el viaje de la canciller suiza a tres paises de América Latina reviste una especial importancia. La política exterior helvética va adquiriendo una nueva perspectiva en lo que a Latinoamérica se refiere. «Punto Latino» da cuenta de esa importancia en su sección «política». Foto: Swissinfo

— Marcela Aguila Rubín (swissinfo) —
Micheline Calmy-Rey inicia este jueves un periplo de seis días por Perú, Argentina y Uruguay. Entre sus objetivos, un futuro TLC con el Mercosur.
«América Latina no ha sido hasta ahora una región prioritaria de la política exterior de Suiza», reconoció la responsable de la diplomacia suiza.
«Pero yo creo que nuestro aislamiento en Europa, el hecho de que no seamos miembros de la Unión Europea, de que estemos relativamente aislados en el plano político nos empuja a cuidar particularmente las relaciones con los países de América Latina», añadió.
En conferencia de prensa previa a su partida, Micheline Calmy-Rey pasó revista a los diversos vínculos entre esa región del sur del Río Bravo y su país: los lazos humanos, la similitud de objetivos en política exterior, la reputación suiza...
«Pienso que eso amerita que cuidemos las relaciones con esos países. Son países benevolentes con respecto a Suiza y tienen 'a priori’ una actitud positiva con respecto a Suiza», subrayó la ministra.

Agenda política y económica
La agenda de la visita incluye encuentros de alto nivel con representantes de los países anfitriones, la implementación de un proyecto de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) en Perú y la firma de acuerdos bilaterales en materia política, judicial y económica.
Contempla igualmente un encuentro con los embajadores suizos y los coordinadores de COSUDE en los países integrantes del Mercosur y, como corolario, la asistencia de Micheline Calmy-Rey a la investidura del presidente uruguayo Tabaré Vázquez, oportunidad ideal para tejer nuevos lazos o fortalecer los existentes.
El viaje de Micheline Calmy-Rey es el primero, desde 1997, de un (a) titular de la diplomacia suiza a esa región del Nuevo Mundo, otrora El Dorado de miles de emigrantes helvéticos que buscaron mejores horizontes del otro lado del Atlántico, particularmente en Argentina, en el siglo XVIII y principios del XIX.
Malabares de los tiempos: el proceso es hoy a la inversa. Desde 1990 hay un constante crecimiento del flujo de latinoamericanos que buscan una mejor situación en este país alpino. Las estadísticas oficiales dan cuenta de que esa inmigración superó a aquella de origen africano.
Su integración, a decir de la ministra Calmy-Rey, se produce en mejores condiciones que la de personas procedentes de otras regiones del mundo.
«Hablan lenguas europeas, son en su mayoría de religión cristiana, poseen una cultura comparable. Por eso la integración de esas personas es más fácil».

Bemoles y sostenidos
En su análisis de las relaciones entre Suiza y América Latina, la titular de la cartera helvética de Exteriores se refirió asimismo a la buena reputación de su país en esa región del continente americano. «El nombre Suiza simboliza calidad, factibilidad, puntualidad. Pasamos por un modelo de democracia federalista», dijo.
Empero, señaló también que «a veces tenemos algunos problemas -en los periódicos de algunos países-, por nuestra plaza financiera y por nuestro secreto bancario, y es injustificado».
En ese marco, y con el objetivo de proporcionar mayores informaciones sobre ambos aspectos, así como en torno al funcionamiento de la asistencia judicial, Suiza, en cooperación con Argentina y Perú, organizará un seminario en ambos países sudamericanos este mismo año.

Cooperación contra el crimen
«Deseamos también cooperar e intensificar nuestra cooperación en los rubros de la policía y la justicia para apoyar a esos países en la lucha que llevan a cabo contra el tráfico internacional de drogas y el crimen», subrayó la ministra en referencia a los acuerdos de asistencia judicial en materia penal.
Recordó que con Perú entró en vigor un acuerdo semejante –lo que permitió agilizar las acciones en el caso Montesinos y la restitución de fondos públicos al país andino–, y que está por firmarse uno semejante con Argentina –que mantiene un proceso abierto contra el ex presidente Saúl Menem-.
Se refirió igualmente a la intención de Berna de concluir un acuerdo con Perú para la transferencia de prisioneros merced a que un importante número de ciudadanos suizos se encuentra en cárceles de ese país.

Interés suizo por el MERCOSUR
En el plano económico, Micheline Calmy-Rey sintetizó que su periplo busca completar los dispositivos políticos y jurídicos para asegurar el marco propicio para las inversiones suizas.
Se refirió igualmente al interés de su país en firmar un acuerdo de libre comercio con el MERCOSUR, cuyos integrantes (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) negocian un tratado de ese tipo con la Unión Europea.
Es de recordarse que las relaciones actuales de Suiza con América Latina reposan, además del aspecto humano, en dos grandes pilares: la economía y la cooperación. En el marco de esta última, COSUDE tiene presencia en Cuba, América Central, Bolivia y, desde hace más de cuarenta años, en Perú.
«Intenté saber por qué estábamos particularmente presentes desde hace tanto tiempo en Perú y llegué a la conclusión de que, además de que es un país en el que hay una gran pobreza, es probablemente porque se trata de un país de montañas, como Suiza».
Y en ese país andino, en el que Suiza prevé este año una inversión de 22 millones de francos, Micheline Calmy-Rey pondrá en marcha un proyecto de COSUDE en materia de descentralización y firmará un acuerdo con las autoridades locales para evitar el robo de bienes culturales.
Marcela Águila Rubín (swissinfo)

En dos palabras
La ministra suiza de Exteriores, Micheline Calmy-Rey efectúa una visita a Perú, Argentina y Uruguay, del 25.02 al 01.03.
Se trata del primer periplo de un (a) responsable de la diplomacia suiza a la región desde 1997.
En Perú se entrevistará con su homólogo Manuel Rodríguez, efectuará una visita de cortesía al presidente Alejandro Toledo y presidirá una reunión de embajadores suizos y coordinadotes de COSUDE.
En Cusco pondrá en marcha un proyecto de COSUDE en materia de descentralización.
En Argentina se entrevistará con su homólogo Rafael Bielsa con el que analizará diversos aspectos de la cooperación bilateral.
En Uruguay, el 1º de marzo, asistirá a la investidura del presidente Tabaré Vázquez.

— Norma Dominguez (swissinfo) —
La Canciller, viajará a la región de Cuzco para lanzar un proyecto de la COSUDE que busca promover la descentralización, donde mantendrá reuniones con autoridades municipales, siendo Perú el país de la región donde se ha destacado la cooperación suiza para el desarrollo durante los últimos 40 años.

Argentina y Uruguay, un paso importante
El Embajador Von Muralt explicó que el 28 de febrero Calmy-Rey arribará a Argentina donde se reunirá con su homónimo Rafael Bielsa donde dos temas centrarán la atención: la doble imposición y el acuerdo de cooperación en el campo de justicia.
«Por supuesto que uno de los temas que le interesaban a Micheline Calmy-Rey, quien tiene un background socialista interesante- era la asunción de Tabaré Vázquez, por la novedad que implicaba un nuevo Presidente socialista en Uruguay».
«Pero también, no olvidemos que esta es la primera gira de un canciller suizo a Sudamérica, y no olvidemos que con los cambios que se han dado en ocho años en esta región, la visita de la Ministro a esta parte del Mundo era una necesidad».
«Calmy-Rey es una persona muy interesada en los contactos personales, ya que lo considera como un instrumento indispensable para avanzar en los acuerdos, y por eso viene aquí. Además, toda América Latina tiene lazos históricos muy fuertes con Suiza en relación con la migración», afirmó el diplomático.

Las expectativas en el Río de La Pata
Luego de pasar unas horas por la Argentina, donde además de su reunión con Bielsa visitará la Embajada y se reunirá con la comunidad suiza del país, Calmy-Rey partirá para Uruguay donde asistirá a los actos oficiales del nuevo presidente Vázquez durante todo el día 1º de marzo, desde donde retornará a su país por la noche.
Sin duda, la visita de la Canciller es un acontecimiento muy importante para incentivar las negociaciones comerciales entre los países latinoamericanos y la Confederación.
«Se trata de una oportunidad fantástica y, por supuesto, Calmy-Rey va a reiterarle a Rafael Bielsa la invitación para que el presidente argentino Néstor Kirchner visite Suiza».
swissinfo, Norma Dominguez, Buenos Aires
(reproducción autorizada © por Swissinfo y por la autora del artículo)

El sábado 26 de febrero, arribó a la ciudad del Cusco, la Ministra de Relaciones Exteriores de la Confederación Suiza, Micheline Calmy-Rey.
El objetivo principal de la visita es tomar contacto con la realidad latinoamericana para fortalecer las relaciones bilaterales de la Confederación Suiza con cada uno de los países en mención, en el marco de la política exterior del gobierno Suizo.

El viernes 25 tuvo una entrevista oficial con el Presidente de la República, Alejandro Toledo,
el Ministro de Relaciones Exteriores del Perú, y otras importantes autoridades. El día sábado 26 llegaó al Cusco, donde visitó algunos lugares que constituyen experiencias locales de descentralización, como por ejemplo el distrito de Caicay, en la provincia de Paucartambo. En la ocasión se presentó el naciente «Programa APODER» de la Cooperación Suiza para el Desarrollo (COSUDE).

El programa APODER, es una forma de apoyo a la descentralización, principalmente en espacios rurales tiene como propósito contribuir a la descentralización para hacer de este proceso una herramienta de lucha contra la pobreza, mediante el desarrollo de experiencias de gestión local participativas, transparentes, inclusivas, concertadas y efectivas, que generen desarrollo local y aporten en la lucha contra la pobreza.

Las líneas de acción son las siguientes:
1. Debate y agenda pública: Pretende contribuir al desarrollo de una conciencia crítica de los
ciudadanos, respecto del proceso de descentralización y las consecuencias del mismo.
2. Participación, control social y cogestión: Implica lograr una participación inclusiva, responsable
y de calidad que, además requiere el fortalecimiento del ejercicio de ciudadanía, la formación de
liderazgos y el apoyo al surgimiento y formalización de espacios de concertación y redes sociales
con capacidad para arribar a pactos territoriales para el desarrollo.
3. Promoción económica local: Se explica como el desarrollo económico que es fruto de la
inversión e iniciativa privada, soportada por una acción inteligente y selectiva del sector público.
La concertación público-privada y las agendas compartidas son el mecanismo a través del cual,
las propuestas y demandas del sector privado se viabilizan en los planes y presupuestos
municipales y regionales. El programa fortalecerá a los gobiernos locales para ejercer esta
competencia.
Fuente: Mario Carrion Astete, Cusco, Perú / Pagida de COSUDE en el PERU.

— Declaraciones del Embajador peruano en Suiza, José Pareja Rios—
¿Qué importancia reviste la llegada hoy al Perú de la ministra suiza de Relaciones Exteriores, Micheline Calmy-Rey?
Se trata de una visita oficial de dos días y es la primera que realiza a Latinoamérica desde su llegada al cargo hace dos años. La visita se enmarca en la conmemoración por los 120 años de relaciones diplomáticas entre el Perú y Suiza. Nuestro país es el mayor receptor de la cooperación suiza en Latinoamérica, que asciende a poco más de 10 millones de dólares anuales.
¿Cuál es el destino principal de este monto?
Antes que para proyectos asistenciales, se utilizan más para planes de promoción del comercio y de la inversión, de financiamiento a las PYME, de enseñanzas técnicas para que los productos peruanos cumplan las normas de calidad exigidas en Europa para que entren productos foráneos. También dan ayuda para proyectos de gobernabilidad y de ayuda a la Defensoría del Pueblo.
Hablar de Suiza remite en los últimos tiempos a la recuperación del dinero que la corrupción de los años 90 se llevó.
La repatriación de fondos ilegales provenientes de la corrupción se ha hecho gracias a un acuerdo bilateral de asistencia penal en materia legal suscrito en 1997 y merced a ello se han repatriado 73 millones de dólares.
¿Cuánto más se recuperará?
Tenemos identificados ya unos 30 millones de dólares. Esos fondos están congelados y no se pueden mover. Esto se ejecutará previa sentencia judicial en el Perú. Para repatriar esos fondos se tiene que producirse ello.
¿Se explorará también la posibilidad de suscribir un tratado de libre comercio?
Hay cuatro países -Suiza, Islandia, Liechtenstein y Noruega- que forman la Asociación Europea de Libre Comercio, la cual ya ha firmado un TLC con México y otro con Chile. Esta asociación ha mostrado interés en formalizar su relación con el Perú, aunque se trata de un proceso a mediano plazo. Quizá la visita de la canciller sirva para estudiar más el asunto.
Es, sin embargo, un mercado menos apetitoso frente a los de EE.UU. y China, países con los cuales se pretende hacer esto más rápidamente.
Si bien son países pequeños y con una población no tan grande, son muy desarrollados, con un alto poder adquisitivo y una gran capacidad de consumo. Cuentan con un PBI superior a los 400 mil millones de dólares y un ingreso per cápita promedio de 33.445 dólares. El intercambio comercial es favorable al Perú. Por ejemplo, los suizos son grandes importadores de oro para su industria relojera, que continúa en auge.

domingo 28 de agosto, desde las 15h.
Temas: Situación de Colombia frente a los paises latinoamericanos, Tratados y convenios existentes entre Colombia y Europa (Suiza), Colombia frente a Colombia.
Mesa redonda sobre lo expuesto.
El programa estará amenizado por un grupo Vallenato-Papayera, habrá comida colombiana y danzas a cargo del grupo «Maquerule» de Lausanne.