Versión para imprimir

El Ministro de Cultura de Brasil y músico prestigioso Gilberto Gil, dió el 19 de agosto un concierto muy particular en Ginebra: un homenaje a su compatriota Sergio Vieira de Mello, en presencia de la Consejera federal, Micheline Calmy-Rey y de Kofi Annan, secretario general de la ONU.
Lorette Coen publica en «Le Temps» (21.08, p. 21) una interesante entrevista a caballo entre la política y la música. Un resumen de la entrevista se puede ver en «Reportajes» de esta sección.

Con este título SOFI en colaboración con la Embajada de Colombia en Suiza, la Cámara Latinoamericana de Comercio en Suiza y el Zürcher Kantonalbank, reunió el 22 de septiembre a funcionarios del gobierno colombiano, del gobierno suizo, representantes de empresas y periodistas en una mesa redonda seguida de «Workshops». Los oradores centrales fueron Santiago Montenegro, Director del Departamento Nacional de Planeamiento de Colombia y Rosa Inés Ospina, directora de «Transparencia por Colombia». Ver la página de la «Cámara Latinoamericana de Comercio en Suiza» en este portal. Ver otras «Noticias» de la Cámara.
Del Ministro de Comercio de Colombia, Don Jorge Humberto Botero publicamos uno de sus últimos artículos: «¿Quo Vadis?» (a propósito de la «Comunidad Andina» y publicada en «El Colombiano» de Medellín).
Colombia es el segundo exportador mundial de flores y este hecho es la fuente de un interesante artículo del «Neue Zürcher Zeitung» (julio 2004) que con especial y exclusivo © del editor entregamos en versión española a nuestros lectores de la sección «economía».

«Le Temps»: V. Fox «Le modèle européen d'intégration est un phénomène à l'étude dans bien des régions» (Richarad Werly y Bernard Bridel).
«Tribune de Genève»: «Mexique: une visite intéressée à Berne. V. Fox vient en demandeur. Il veut d'abord séduire les milieux économiques» (Kyra Nuñez).
«NZZ» y «Tages Anzeiger»: nada por el momento.
Suiza es citada como el sexto país inversor en México (delante de Francia y Japón) y Fox viene sobre todo para mejorar las relaciones comerciales entre Suiza y México. «Punto Latino» desea al presidente mexicano una buena estadía y mucho éxito en su difícil cometido.
Foto: AP

El 12° «Dia de la UNICEF» tendrá lugar el 25 de septiembre en Zurich: «Diálogo entre las culturas". Rigoberta Menchú, Nóbel de la paz, entregará el premio «Orange» destinado a premiar un trabajo intercultural. El evento será animado por personalidades del deporte, del arte y la cultura. El producto de la recaudación será para proyectos de formación de UNICEF en el mundo. Los niños serán los primeros protagonisatas y luego la FIFA organizará un partido «Football for Peace». Luego el «UNICEF Night» seguirá en el «Schiffbau Zurich» a partir de las 18h.
Alexander Rödiger, UNICEF Suisse, 044 317 22 66, 078 633 61 00, a.roediger@unicef.ch
Therese Wenger, Orange Suisse, 021 216 10 16, 078 787 10 16, therese.wenger@orange.ch